:02:02
- En halua kertoa.
- Niin kuin isäsi.
:02:06
Minä valehtelin hänelle.
:02:08
- Hän luulee, että tulit kotiin illalla.
- Kiitos.
:02:17
Mikä hätänä?
:02:19
- Cosmo pettää minua.
- Mitä?
:02:21
- Niin.
- Mistä tiedät?
:02:23
- Vaimo kyllä tietää.
- Äiti, et voi tietää sitä.
:02:25
Sinä vain kuvittelet.
Hän on liian vanha.
:02:30
En tule kotiin illalliselle.
:02:43
Mahtava olo.
:02:47
En saa unta, mutta tunnen
olevani kuin Orlando Furioso.
:02:51
Olit viime yönä, kuin tiikeri.
:02:56
Ja sinä kuin lammas,
pehmeä, kuin villa.
:02:59
Shh! Ei niin kovalla äänellä.
Kuulevat vielä tuolla takana..
:03:01
Entä sitten? On avioelämän nautinto
maata naisen kanssa, joka...
:03:04
- ...ei murehdi mistään.
- Ole hiljaa!
:03:07
- Nähdäänkö tänä iltana?
- Mikä sinua vaivaa?
:03:10
Syödään vähän pastaa.
Käydään jossain.
:03:12
- Mikä sinuun on mennyt?
- En todellakaan tiedä.
:03:15
Se on se kuu, jonka Cosmo lähetti.
:03:19
Hei, täti.
Hei, setä.
:03:21
Hei, siellä!
:03:23
"Sinun kanssasi, tähtisilmä..."
:03:27
- Mikä häntä vaivaa?
- Sanopa se.
:03:30
Näitkö kuun viime yönä?
:03:32
- Minkä kuun?
- Näitkö sen?
:03:36
Kuule, minun täytyy nyt mennä?
Vien rahat pankkiin...
:03:40
...mutta tulen huomenna takaisin
ja kirjaan tilit.
:03:41
Tee niin. Sinulla on treffit.
:03:44
Mitä sinä puhut, vanha höppänä?
:03:46
Sulhanen on Palermossa!
Mitkä treffit?
:03:48
Niin.
:03:50
- Minulla on niin paljon tekemistä.
- Kaikki se häiden valmistelu.
:03:53
Niin.
:03:56
On se niin romanttistakin.
:03:58
"Eikö olekin romanttista..."