Moonstruck
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00
Prima datã ai aºteptat omul potrivit.
1:13:03
De ce n-ai face-o încã odatã?
1:13:05
- Pentru cã întârzie.
- Am ajuns.

1:13:08
Cam târziu.
1:13:14
- Acolo stai tu.
- Corect.

1:13:16
- ªi într-acolo mergem.
- Da.

1:13:19
ªtii, aveam o înþelegere.
1:13:20
Ai spus cã, dacã te însoþesc la Operã,...
1:13:23
mã laºi în pace pentru totdeauna.
1:13:24
Te-am însoþit.
Deci am sã mã mãrit cu fratele tãu...

1:13:28
iar tu ai sã mã laºi în pace
pentru totdeauna, corect?

1:13:31
Un om îºi dã seama unde i s-au
încurcat iþele vieþii...

1:13:34
ºi îºi poate schimba atitudinea...
1:13:37
poate chiar ºi norocul.
1:13:39
Sau poate natura mea mã atrage cãtre tine
1:13:41
Asta nu înseamnã cã trebuie
sã mã las purtatã de val.

1:13:43
Pot sã mã controlez.
1:13:44
Pot spune "Da" uneori...
1:13:47
ºi "Nu" în anumite situaþii
care pot distruge totul.

1:13:49
Pot face asta.
Alfel, ºtii...

1:13:54
la ce bun existenþa asta stupidã
datã de Dumnezeu?

1:13:58
- Mã asculþi?
- Da.

1:14:03
Nimic nu mai are sens acum.
1:14:05
Cred cã te vreau în patul meu.
1:14:07
Nu-mi pasã cã ajung în Iad.
1:14:10
Nu-mi pasã nici cã ajungi tu în Iad.
1:14:13
Trecutul ºi viitorul sunt un soi
de glumã în momentul ãsta.

1:14:16
Parcã nu existã.
Parcã au dispãrut.

1:14:20
Nu existãm decât noi doi.
1:14:25
Vreau sã merg acasã.
Mã duc acasã.

1:14:28
- Mor de frig.
- Vino sus.

1:14:31
Nu-mi pasã din ce motiv.
1:14:33
N-am vrut sã sune astfel.
1:14:36
Loretta, te iubesc.
1:14:40
Nimeni nu te învaþã ce-i dragostea.
1:14:42
ªi nici eu nu ºtiam asta.
1:14:44
Dar dragostea nu înfrumuseþeazã lucrurile.
1:14:46
Distruge totul.
Îþi frânge inima.

1:14:50
Aduce dezorganizare.
Nu-i treaba noastrã sã aducem perfecþiunea.

1:14:55
Fulgii de zãpadã sunt perfecþi.

prev.
next.