1:28:03
aceea e o zi tare nefericitã.
1:28:10
Dar viaþa ta are ceva la bazã.
1:28:45
- E Johnny. Deschid eu.
- Eu deschid.
1:28:46
- Cred cã ar trebui sã-i spun.
- Îi spun eu.
1:28:49
- Ce-o sã-i spun?
- Spune-i adevãrul.
1:28:53
- Oricum se aflã.
- Ai dreptate, tati.
1:29:09
De ce nu eºti la magazin?
1:29:12
vrei sã ne spui ceva?
1:29:17
Venim de la bancã.
1:29:20
Da?
1:29:22
Doamne! Banca!
Am uitat de depunere!
1:29:25
- S-a prins!
- ªtiam eu!
1:29:28
- Nu ºtiam ce sã mai credem.
- Am uitat!
1:29:30
Ziua de ieri a fost tare ciudatã.
1:29:32
- ªtiu. Regret.
- Am fost la bancã ºi n-am gãsit nimic.
1:29:36
- Nu te-am bãnuit.
- Vrea cineva cafea?
1:29:39
- Cafea da.
- Bunã idee.
1:29:42
- Ce s-a întâmplat?
- Îþi spun mai târziu.
1:29:45
- Am uitat sã depun banii.
- Poftim, luaþi loc. Beþi cafeaua.