Moonstruck
prev.
play.
mark.
next.

1:30:01
- Ce mai faci?
- Îl aºtept pe Johnny Cammareri.

1:30:07
- Mã numesc Ronny.
- Fratele lui Johnny.

1:30:12
Mã bucur sã vã cunosc.
Sunt Rita Cappomaggi.

1:30:15
- Salut.
- Raymond Cappomaggi, fratele ei.

1:30:31
Sã zicã careva un banc.
1:30:40
Deschid eu.
1:30:49
Credeam cã Johnny e în Palermo.
1:30:57
E Johnny Cammareri.
1:31:12
- Ai venit sã ne împãcãm?
- Da.

1:31:16
Dar e posibil sã nu vrei.
1:31:20
Ronny, sigur cã vreau.
1:31:22
Dar, Johnny, mama ta era pe moarte.
Cum de ºi-a revenit?

1:31:25
I-am spus cã mã însor ºi s-a fãcut bine pe loc.
1:31:28
- Cred ºi eu.
- A fost un miracol.

1:31:30
- Mulþumesc lui Dumnezeu.
- Da.

1:31:32
- Trebuie sã-þi spun ceva.
- ªi eu þie...

1:31:37
- Dar trebuie sã fim singuri.
- Ei trebuie sã fie lângã mine acum.

1:31:46
- Nu ne putem cãsãtori.
- Ce?

1:31:49
Dacã o facem, moare mama.
1:31:50
Ce dracu' vorbeºti acolo?
Suntem logodiþi.

1:31:52
- Cum adicã?
- Vorbesc despre o promisiune.

1:31:55
- El m-a cerut!
- Pentru cã mama era muribundã.

1:31:57
Nu-i adevãrat!
1:31:59
Ai 42 de ani.
Ea încã îþi mai guverneazã viaþa.


prev.
next.