:09:10
- Hurry, Caleb. Hurry!
- What is it?
:09:18
I don't understand what's goin' on.
:09:20
- Let's go. Let's go.
- Okay.
:09:37
- Just a couple more miles.
- I can get there. They'll never know.
:09:41
- I didn't notice the time.
- What is buggin' you anyway?
:09:46
It's your daddy, right?
:09:48
You don't get home on time,
he's gonna give you a whoopin'.
:09:52
Don't you worry about it.
I'll just tell him the car broke down.
:09:56
Just get me home!
:10:06
Maybe I will. But you're gonna
have to kiss me first.
:10:14
Come on, Mae. Just a little touch.
I ain't askin' for much.