:15:01
You put a hurtin' on us, Mae, but good.
It was sort of an accident.
:15:05
Nah, that was sloppy, Mae.
Real sloppy.
:15:07
Let me do it, Jesse.
Let me tap dance on him, won't ya?
:15:11
- It'll be so good.
- Do it, fast.
:15:14
- All right!
- Let the good times roll.
:15:17
- Whoo!
- no!
:15:19
- Him?
- What the fuck is goin' on?
:15:21
It ain't what's goin' on, son, it's what's
comin' off your face, clean off.
:15:28
Well, you might as well
just kill me then too.
:15:31
How you figure that?
:15:32
'cause he's been bit
But he ain't been bled.
:15:36
- Ah, shit!
- He's turned by now.
:15:41
Son of a bitch, Jess.
:15:44
- He's turned.
- He comes with us.
:16:22
It's all right.
:16:47
You see these tire marks?
That's four hours and nine minutes ago.
:16:52
Meanin', if they're on the
highway at a steady 55,
:16:55
That puts 'em clear
in the next damn state.
:16:57
I wanna know what you boys
are doin' about that.