:29:03
Regarde la nuit.
:29:05
Elle brille si fort
qu'elle va t'aveugler.
:29:50
Bonjour, papa.
:29:53
Bonjour, ma chérie.
:29:57
Tu as pu dormir ?
:29:59
Un peu.
Et toi, tu as dormi ?
:30:03
Peu. J'ai fait des cauchemars.
:30:07
Moi aussi.
:30:09
Pas grand-chose de neuf.
:30:11
On a retrouvé le van
:30:15
incendié dans un champ.
Personne à bord.
:30:18
Il se pourrait que votre fils
soit en danger.
:30:22
Qu'allez-vous faire ?
:30:24
Le maximum.
:30:25
Ce n'est pas assez.
:30:29
Loy, il faudra nous supporter
quelques temps.