:52:37
Je conduis.
:52:40
J'y vais.
:52:54
Pitié !
:53:22
Monte.
:53:25
Tu t'es encore dégonflé.
:53:27
Désolé.
:53:28
Désolé ?
Alors finissons-en !
:53:30
Pas maintenant.
:53:31
Condamnez les fenêtres.
:53:35
Le soleil va se lever.
:53:37
Si on laissait ton ami dehors
pour qu'il bronze.
:53:42
Dépêchons-nous.
:53:52
Allez.
:53:57
Dans 5 minutes le soleil sera là