:31:01
Pensaba que no debía hacerlo.
:31:04
Sabes a lo que me refiero. Pones esa
expresión herida y desaprobadora.
:31:11
Hazme cualquier pregunta
y la contestaré.
:31:21
Es David Brice, ministro de Defensa.
¿Satisfecho?
:31:30
¿Sabes que trabajo para Brice?
:31:33
Pues ahora somos dos.
:31:37
¿Te has encargado de todo?
:31:39
Sí. Tengo que ir a recoger a la señorita
Atwell a las ocho... si se acuerda.
:31:44
- No apruebas lo de Susan, ¿verdad?
- ¿Señor?
:31:48
Es una mujer inteligente y divertida.
¿Lo entiendes?
:31:51
No exactamente.
:31:55
Está bien, soy un coñazo.
:31:58
Pero esta mujer me hace sentir cosas
que ninguna otra ha conseguido jamás.
:32:04
Es la única otra cosa
por la que vale la pena vivir.
:32:11
¿Por qué es tan importante esta noche?
:32:14
Le gusta verme en público.
:32:16
¿Y qué consigue?
¿Una erección secreta?
:32:18
Intenta ser comprensivo.
:32:21
- Te llamaré más tarde.
- Esperaré junto al teléfono.
:32:31
- Hola, Scott.
- Señorita Atwell.