:38:01
20 pavos a la hora. Cojan el que quieran.
:38:03
Están bien, pero no queremos un juguete
de plástico. Queremos algo así.
:38:07
- No, no.
- ¿Por qué no?
:38:09
Ése es el barco de mi jefe.
No se alquila.
:38:12
Pues yo lo quiero.
:38:15
No me haga esto.
:38:18
Es usted peligroso.
:38:20
¿Seguro que sabe manejarlo?
Está soplando de mala manera. Uno más.
:38:38
Dios, ojalá la Marina todavía fuera así.
:38:44
Hay que prepararse para virar.
:38:52
- Dame un beso.
- Bien.
:38:55
Vamos a virar aquí.
Deja que la suelte.
:38:58
- ¿Listo?
- No, todavía no.
:39:01
- Cuando quieras.
- Vale. Estoy lista.
:39:03
- Tienes que decir "Viramos".
- ¡Viramos!
:39:12
- Bien.
- ¡Sí!
:39:50
Diga.
:39:52
Oh, hola, Nina.
Tom y yo acabamos de llegar.