1:19:05
Si no progresa hacia una imagen
coherente, ajustamos el programa.
1:19:11
¿Quieres decir que lo podéis parar
y hacer que vaya en otra dirección?
1:19:15
Hemos estado haciendo eso todo este
tiempo. Ahora parece que va bien.
1:19:24
No estoy tan seguro.
1:19:50
Creo que deberíamos hablar.
1:20:03
Yo soy la persona de la foto, Sam.
1:20:08
¿Tú?
1:20:13
Salía con Susan Atwell.
1:20:17
No tuve nada que ver con su muerte.
1:20:20
Estaba enamorado de ella.
1:20:24
Dios. Debes sentirte fatal.
1:20:29
Sólo a ti puedo decirte
que esta caza de espías es una farsa.
1:20:34
- ¿Yuri no tiene que ver con el asesinato?
- No.
1:20:37
Es una tapadera.
Es todo lo que te puedo decir.
1:20:41
- ¡Vamos!
- Maldita sea, Sam.
1:20:46
Lo hago para protegerte, ¿vale?
1:20:49
Esta gente ya ha intentado matar
a otra persona que lo sabía.
1:20:54
- ¿Qué quieres que haga?
- Ralentiza la resolución de la imagen.
1:20:58
Necesito tiempo, Sam. Necesito más
tiempo para resolver todo esto.