:22:02
Tu es belle.
:22:20
- Merci.
- Gardez la monnaie. Merci.
:22:37
Bonjour, Tom! Content de te revoir.
J'ai du courrier pour toi. Entre.
:22:41
"Gérant"
:22:44
Les Philippines sont
romantiques, hein?
:22:47
J'ai fait une nouvelle toile.
:22:49
NoëI en Nouvelle-Angleterre.
:22:52
Elle est belle.
:22:53
Elle te plaît vraiment?
:22:55
Eh bien, elle n'est pas finie.
:22:57
Tu restes avec nous un moment?
:23:01
Oui, je retourne travailler
au Pentagone. Merci.
:23:04
Super. Merveilleux. C'est
toujours agréable de te revoir.
:23:09
Oh, mon Dieu!
:23:12
Bonjour.
:23:14
Le vieux loup de mer.
:23:16
Pas si vieux.
:23:23
Je suis épuisée.
:23:31
Je suis si contente de te revoir.
Quand es-tu rentré?
:23:34
- Pourquoi tu n'as pas appelé?
- J'ai appelé.
:23:36
- Je t'ai écrit.
- Vraiment?
:23:38
Comme je sais à peine lire et écrire
je l'ai jetée au panier.
:23:41
Si tu t'es pris une blennorragie,
je t'assassine.
:23:53
Je suis trop habillée.
:23:55
Tu ne sembles
rien porter.
:23:57
Parle
de ne rien porter.