:40:00
D'accord.
:40:02
Oui.
:40:05
Je peux te rappeler?
:40:08
D'accord.
:40:11
Au revoir.
:40:14
Il n'a pas perdu de temps.
:40:18
C'était Nina, donc.
:40:21
Donc quoi?
:41:03
Tom, David est ici.
Oh, mon Dieu.
:41:08
Je t'en supplie.
Sors par derrière.
:41:12
Je suis désolée.
:41:13
Quand je sortirai, ce sera
par la porte de devant.
:41:17
Fais-moi une faveur,
juste cette fois.
:41:19
Je t'en prie! Va-t'en.
:41:21
Je promets que je vais
tout arranger, d'accord?
:41:25
Je t'en prie!
:41:27
Pourquoi tu ne le supplies pas
de ne pas entrer?
:41:34
Tu veux que je le dise?
Je le dirai.
:41:42
Je le laisserai.
Je te le promets.
:41:46
Je t'aime.