:52:20
We gaan pas om 22u. open.
- Is Erica hier ?
:52:26
Heel grappig.
Erica, bezoek voor jou.
:52:30
Is ze hier ?
:52:33
Laat de 'a' maar vallen.
:52:35
Laat de 'a' vallen.
:52:36
Waarvan ?
:52:39
Erica.
:52:44
Eric Koyle.
:52:47
Welkom in mijn club.
:52:50
Ik moet even zitten.
:52:53
Goed.
:52:55
Doe de lichten uit. Hij is
geschrokken. Wil je een biertje ?
:52:59
Weet je...
:53:01
Deze club is de top in
Sacramento. Kan je dat geloven ?
:53:05
Da's ongelooflijk
in deze rechtse stad.
:53:10
Hemel. Je ziet er goed uit.
:53:14
Geweldig.
:53:16
Je bent nog altijd een lekker stuk.
Na al die jaren.
:53:51
Hoe zit het ?
Hou je nu van vrouwen ?
:53:54
Sommige.
:53:55
En je houdt ook van mannen ?
- Vroeger al, dus waarom nu niet ?