:24:02
Hab keine Angst,
du bist hier nicht in Gefahr.
:24:13
- Hast du den Pfeil entfernt?
- Danke Raste dafür.
:24:18
Er ist unser noaidi,
unser Fährtenleser.
:24:24
Raste...
:24:45
- Warum greifen sie uns an?
- Weil es wohl unser Schicksal ist.
:25:01
Hast du dich genug ausgeruht und
kannst mir sagen, was passiert ist?
:25:07
Sie... haben meine gesamte Familie
getötet. Meine Eltern.
:25:16
Und sogar meine kleine Schwester.
:25:26
Tschuden?
:25:29
Wo sind sie jetzt?
:25:35
Wo hast du diese Leute
zuletzt gesehen?
:25:40
Draußen auf dem Eis, am See.
:25:46
Wenn der Junge Recht hat,
sind sie nicht weit.
:25:50
- Sind es viele?
- Zehn.
:25:53
- Eher 15.
- Da haben wir wenig Chancen.