:03:09
Anda, Dilko.
:03:23
Passou-se algo com o Dilko.
- O cäo pode tomar conta dele próprio.
:03:28
Ajudas-me a encontrá-lo, pai?
- O teu irmäo vem já. Ele ajuda-te.
:03:56
Mäe!
:04:02
Näo encontro o Dilko.
- Tens de chamá-lo.
:04:05
Chamei e chamei,
mas ele näo vem.
:04:11
Quando vem o Aigin?
:04:16
O teu irmäo volta antes de escurecer,
espero.
:04:29
Porque é que o Aigin teve de ir
à caça precisamente hoje?
:04:34
Ele vem já.
:04:38
Vou procurar o Dilko.
:04:43
Näo te afastes muito agora.
Fica perto de casa.