Overboard
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Izvadili su je iz vode
ali je u nesvesti.

:18:03
Ali problem je, da izgleda
toda ona pati od amnezije.

:18:06
Nemamo ni blage veze
ko bi to mogao biti.

:18:09
Moja zena Rose is je tamo dole
sa kapetanom iz broda za odlaganje dzubreta...

:18:12
koji su pokupili misterioznu damu
:18:15
Mr. Tunati, Mozete li nam reci
kao izgleda ta misteriozna zena...

:18:18
kada ste je povukli na brod?
:18:20
Da video sam da nesto
pluta ovako u vodi.

:18:23
- Bas tako.
- Videh.

:18:25
Nismo znali...
I onda ste je uvukli na brod, a?

:18:28
- Na brod.
- da.

:18:30
Mi kazemo, foca
Foca, mi kazemo.

:18:32
Izvini. Ali tako nesto
ne mozes da kazes na televiziji.

:18:37
Foca znaci foka na Portugalskom.
:18:39
- Vidim.
- To je foka.

:18:40
- Pa smo je doveli na brod. Bez odece.
- Naucis ponesto svaki dan.

:18:43
-Ima samo neku malu stvar.
- I to vi kazete.

:18:46
- Ali vidite,ja....
- Hvala vam puno, Tunati.

:18:49
Sa dzubretom radim zbog para.
Za ljubav ,ja pevam.

:18:52
- U mojoj zemlji ja uvek pevam,
- Da li je to zanimljivo?

:18:56
Imamo renesansnog djubretara.
:18:59
Mi pricamo price u pesmama
Mi jednostavno ne pevamo.

:19:01
Hvala ti, Rose.
:19:03
Bobi, mozemo li
da pustimo kasetu, molim?

:19:07
Sad ljudi ,evo intervjua
koji smo snimili ranije u bolnici.

:19:11
Gospodjice da li znate svoje ime?
:19:14
Naravno da znam kako se zovem.
:19:17
Zovem se...
:19:19
Ovo je apsurdno!
:19:22
Znala sam.
:19:24
Dalje od moga lica sa tom napravom.
:19:28
Kakva odvratna perika.
:19:40
Zelite da mi kazete da ja nemam
medicinsko osiguranje?

:19:45
- Da li nas moze videti?
- Ne osim ako nije super zena.

:19:48
Pa sta ti znas? prosiri svoj mozak
bar za malecni deo ako je moguce,

:19:53
Izgleda da patite od
momentalne amnezije...

:19:57
Prouzrokovana udarcem glavom u tank
sa dzubretom i shokom od hladne vode.


prev.
next.