2:14:01
Las limpiaré con betún
y quedarán como nuevas.
2:14:05
Echémosle un vistazo.
2:14:11
Ponte derecho. Tienes que andar
siempre muy derecho.
2:14:15
Los hombros hacia atrás y
la barbilla un poco adelante.
2:14:18
Así no. Sube un poco la barbilla.
2:14:20
Ahora... La mirada fija.
2:14:23
La gente cuando te vea
debe respetarte.
2:14:27
Siempre erguido,
con la vista al frente.
2:14:33
Se acabó el trabajo duro.
¡Sólo dar órdenes!
2:14:37
¡No puedes salir esta noche!
2:14:38
¡Tienes que limpiar los establos!
2:14:42
Y Pelle...
2:14:44
...tal vez los domingos vayas
a cenar con los señores.
2:14:46
Y tendrás un servilletero
grabado con tu nombre.
2:14:50
Pelle Karlsson.
2:15:03
Y quién sabe Pelle, quizá un día
seas el capataz de la granja.
2:15:07
Te puedo decir la forma en que
ella pensaba que sería perfecto.
2:15:37
¡Erik!
2:15:43
¡Erik!
2:15:47
¡Espera, Erik!
2:15:50
¡Espérame!
2:15:54
¡Erik!