:01:03
CHICAGO/O'HARE
ABREISE 18 UHR
:01:13
Ich muss los. Ich muss los.
:01:18
Muss ein Flugzeug erwischen!
:02:01
Zwei Stunden lang
das Material angestarrt,
:02:03
um dann bis nach den
Feiertagen zu vertagen?
:02:06
Es geht um Kosmetik,
keine Krebskuren.
:02:09
- Fahren Sie nicht zum Flughafen?
- Um den 18-Uhr-Flug zu kriegen?
:02:13
Fliegen Sie mit mir um acht.
Sie kriegen nie im Leben ein Taxi.
:02:16
- Ich sagte, ich sei um 9 zu Hause.
- Das sind Sie.
:02:20
Verdammt, ich vergaß
meine Handschuhe in Brians Büro.
:02:23
Brauch ich nicht. Ich nehm den Lift,
Taxi, Flieger und bin zu Hause.
:02:27
Nehmen Sie sie für mich mit?
Ich komme morgen vorbei.
:02:30
- Frohen Feiertag.
- Wir sehen uns in Chicago.
:02:32
Den um sechs schaffen Sie nie.
:02:55
Taxi!