1:07:02
slugging me in the gut
when I wasn't ready.
1:07:05
That's how Houdini died.
1:07:12
Ow. Ah!
1:07:16
One good thing about it...
1:07:18
with all this fresh air,
we'll sleep like babies.
1:07:22
Neal? Hey, hey, Neal,
Wait up.
1:07:27
I need one room.
1:07:28
If you're pissed at me,
we can get separate rooms.
1:07:31
Get your own room.
1:07:33
I'll need
a major credit card.
1:07:35
All right.
All right.
1:07:40
I have, uh...
1:07:43
Diner's...
1:07:46
Visa...
1:07:49
and a gasoline card.
1:07:52
Uh...
1:07:54
these aren't, uh,
credit cards.
1:07:57
All right,
I'll pay cash. Cash.
1:08:00
$42.50.
1:08:09
How about... $ 17?
1:08:14
I can't do that.
1:08:15
Please.
1:08:17
Have mercy.
1:08:19
I've been wearing
the same underwear
1:08:21
since Tuesday.
1:08:23
I can vouch for that.
1:08:28
I don't... I don't...
I don't own the place.
1:08:37
$ 17 and a hell of a nice watch.
1:08:50
Ouch.
1:08:56
Um, would you
like a room?