:40:05
Edustan Amerikan
Valo ja Kiinnike -yhtiötä.
:40:08
Olen korupuolella.
Minulla on ainutlaatuinen tarjous.
:40:12
Tämä on korvakoru
Diane Sawyerin nimikirjoituksella.
:40:16
Katsotteko 60 Minutes -ohjelmaa?
:40:19
Kiitoksia.
:40:20
Tämä on tsekkoslovakialaista
norsunluuta.
:40:23
Se tekee viisi dollaria. Hienoa.
:40:27
Tämä on Walter Cronkiten
kuusormus.
:40:30
Kiitoksia.
:40:31
Niissä on heliumia.
Sen takia ne ovat keveitä.
:40:35
Kiitoksia.
:40:36
Tämä on
Darryl Strawberry -korvakoru.
:40:39
Hienoa!
:40:40
Nämä ovat ainutlaatuiset.
Ne kaiverrettiin alunperin
:40:44
Kiinan päävelholle
300-luvun puolella.
:40:49
Nämä eivät ole alkuperäiset korut,
vaan erittäin hyvät kopiot.
:40:53
Pari maksaa viisi dollaria,
kaksi paria seitsemän.
:40:55
Juokse laitumilla
metsäkoiran lailla
:40:58
Sillä nyt on kiitospäivän aika
:41:05
Olen Marti Page. Olen kiitollinen,
sillä isä tulee lomaksi kotiin.
:41:17
Tiedättekö mitä?
Näytätte vanhemmilta.
:41:21
Eikä vain vähän. Voisitte
käydä 18- tai 19-vuotiaista.
:41:26
- Soititko vaimolle?
- Kukaan ei ollut kotona.
:41:30
He ovat kai tyttäreni
kiitospäivän juhlissa.
:41:35
Et päässyt mukaan.
:41:38
Olen pahoillani.
Ne ovat tärkeitä hetkiä.
:41:44
Ne eivät koskaan palaa.
:41:49
- Olen liian usein poissa.
- En ole käynyt kotona vuosiin.
:41:54
Lhanko totta?
:41:57
Tarkoitin kuvaannollisesti.
Matkustelen niin paljon.