:38:21
Neal. Kijk eens.
:38:33
Beter dan 'n film
in 'n vliegtuig, hè?
:38:43
Waarom neem je geen foto?
:38:49
Je bent gesnapt.
:38:54
Dat was goed.
:38:58
Dit is een goeie tijd
om je te vertellen,
:39:02
dat onze kaartjes alleen
geldig zijn tot St Louis.
:39:04
St Louis naar Chi-town
zit godvergeten vol.
:39:16
Goed dan!
:39:18
Dat was leuk, vond je niet?
:39:20
Goed dan. Wie wil 'n liedje zingen?
Wie weet 'n liedje?
:39:24
Ik heb er een.
- Neal Page heeft er een!
:39:29
Drie munten in 'n fontein
:39:32
Elk op zoek...
:39:34
Ken je deze? Naar geluk
:39:36
Gegooid door drie minnaars... Nee?