Planes, Trains & Automobiles
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Har du ryggplager? Det har jeg,
og bare noen stillinger duger.

:51:06
Du vil ødelegge det.
:51:09
Sånn. Flott.
:51:13
Flott, flott.
:51:21
- Pokker!
- Hva er det nå?

:51:24
Jeg kan ikke nå føttene
så jeg kan ta av meg skoene.

:51:27
Det er greit. Behold dem på.
:51:30
Jeg kan ikke slappe av da.
:51:32
Jeg ønsker ikke
å puste inn fotlukten din.

:51:36
Det må være flott
å være så perfekt og luktfri.

:51:39
Det er ting som plager meg med deg,
men jeg holder det for meg selv.

:51:44
- Virkelig?
- Det stemmer.

:51:46
- Hva da?
- Mange ting.

:51:48
- Si meg én.
- Vil du at jeg sier én.

:51:50
- Ja.
- Javel...

:51:52
Du fomler med ballene dine ofte.
:51:59
Jeg fomler ikke med ballene mine.
:52:02
Larry Bird håndterer ikke
baller så ofte som deg.

:52:07
Prøver du å starte en krangel?
:52:09
Jeg sier det som det er.
Du fomler med ballene.

:52:12
- Vet du hva som ville glede meg?
- Flere baller og ekstra fingre?

:52:17
Det er... det er så morsomt!
:52:21
Det ville glede meg
hvis du holdt tåta.

:52:24
- Med glede.
- Jeg liker stillhet når jeg kjører.

:52:27
- Helt greit.
- Takk.

:52:29
Alt i orden.
:52:35
Du ødela setet.
:52:37
Du ødela setet.
Jeg kan ikke tro det.

:52:40
- Det ble ikke ødelagt av meg.
- Du tullet med det.

:52:44
- Det er umulig å ødelegge det.
- Umulig?

:52:47
- Vil du kjøre?
- Nei. Hvorfor gjorde du dette?

:52:53
Mekaniske feil er ikke mitt ansvar.
:52:56
Vel, dette er behagelig.
Dette er virkelig behagelig.


prev.
next.