:13:00
Èoveku je najtee
:13:02
da uspe i na poslu i kuæi.
:13:06
Imam svoj moto:
"Potuj posao. Voli suprugu."
:13:15
Nema teorije da se veèeras izvuèemo.
:13:18
Imali bi vie sreæe da igramo
oduzimanje polja zatvorenih oèiju...
:13:22
nego da odemo odavde pre zore.
:13:24
Uskoro æemo saznati.
:13:26
Dok oni otkau let,
a sigurno æe to uèiniti,
:13:31
mi æemo bre naæi tronogu
balerinu nego sobu u hotelu!
:13:36
-Misli reæi da mogu zaglaviti ovde?!
-Ne. Veæ jesi.
:13:40
LET KASNI
DESTINACIJA NEPOZNATA
:13:42
Dame i gospodo,
molim panju...
:13:47
ao nam je,
ali let 909 je otkazan
:13:50
zbog nevremena u Èikagu.
:13:53
Imate li slobodnih soba?
:13:57
Bilo kakvu.
:13:59
-Ne, ao mi je.
-Znate li koji motel...
:14:09
-Nil!
-Zdravo!
:14:13
Dobro doao u Vièitu.
:14:19
-Jesi li rezervisao sobu?
-Nema nigde slobodnih.
:14:23
Po izlasku iz aviona
ti si zvao kuæi, a ja hotel.
:14:27
To mi je promaklo.
:14:29
Imam ideju. Dobro poznajem
direktora, prodao sam mu alke.
:14:34
Ako ti plaæa prevoz,
ja æu srediti sobu za veèeras.
:14:45
Dobro. Moe. Odlièno.
:14:47
Pomozi mi, molim te. Hvala.
:14:54
Ovo je tvoj kovèeg?
:14:56
Treba probati vuæi to èudo po Njujorku.