1:17:05
Super. Policija.
Pazi! Koliko vozi?
1:17:10
-Ne znam. Brzinomer ne radi.
-Stani.
1:17:13
-Dobro jutro.
-Zdravo!
1:17:17
-Kako vam moemo pomoæi?
-U èemu se to vozite?
1:17:21
Imali smo nezgodicu.
1:17:25
Znate li koliko ste vozili?
1:17:27
Upravo smo o tome prièali!
1:17:31
Teko je to precizno reæi,
jer nemamo pravih podataka.
1:17:36
120 km na sat.
1:17:39
120 km na sat, ha?
Da. Stvarno!
1:17:43
Vi znate najbolje,
jer nam ne radi brzinomer.
1:17:48
Je li vae vozilo sigurno
za vonju autoputom?
1:17:51
Svakako.
1:17:54
Ne izgleda dobro,
ali æe vas dovesti do cilja.
1:17:58
-Nemate vanjski retrovizor.
-Izgubili smo ga.
1:18:01
-Instrumenti rade?
-Ne, nijedan.
1:18:04
Ali radio radi,
kako god to smeno zvuèi!
1:18:08
I to dobro 'hvata'. Ne znam kako.
1:18:19
Nije podoban za vonju putem!
1:18:21
Biæe iskljuèen iz saobraæaja
sve dok je tehnièki neispravan.
1:18:25
Priznajem. Prekrio sam zakon.
Stvarno mi je ao.
1:18:30
Neæe se ponoviti.
Kunem se.
1:18:35
Meðutim...
1:18:37
Ako nam uzmete auto,
1:18:39
neæu moæi prijatelja odvesti
kuæi za Dan zahvalnosti.