1:00:30
Hvorfor tror du,
at han kommer igennem her?
1:00:32
Der er snubletråd på alle træerne.
Det er den eneste vej ind.
1:01:02
Da jeg var lille,
fandt vi en mand.
1:01:05
Han så ud, som om...
1:01:07
som om han var slagtet.
1:01:09
De gamle kvinder i landsbyen
gjorde korsets tegn
1:01:12
og hviskede skøre ting,
sagde mærkelige ting.
1:01:19
Det sker kun i de varmeste år.
1:01:24
Og det år var det varmt.
1:01:28
Vi begyndte at finde vores mænd.
1:01:31
Nogle gange fandt vi
dem uden deres hud,
1:01:35
og nogle gange meget værre.
1:01:41
"EI que hace trofeos de los hombres"
er "djævlen der gør mænd til trofæer."