:04:01
Naac iekshaa.
:04:04
Pirms 18 stundaam,
mees pazaudeejaam helikopteri...
:04:07
ar ministru prezidentu
un vinja paliigiem...
:04:09
shajaa briinumainajaa
mazajaa valstii.
:04:10
Mees izleemaam, ka
vinji vareetu atrasties kaut kur sheit.
:04:17
Tas ministru prezidents...
:04:19
vai vinjsh vienmeer celjo
robezhas otraa pusee?
:04:23
Nez kapeec
vinji nogriezaas no kursa...
:04:26
un mees uzskatam, ka
vinji ir nokljuvushi partizaanu rokaas.
:04:28
Kaadeelj juus nelietojat
parasto armiju?
:04:30
Kam tev esam vajadziigi mees?
:04:32
Jo kaads nolaadeets muljkjis
apgalvoja, ka esat labaakie.
:04:42
Dilan!
:04:46
Tu kuces deels!
:04:53
Kas ir?
:04:54
Vai CIP lika tev
cilaat paaraak daudz ziimuljus?
:04:57
Ko?
:05:02
Pietiks?
:05:03
Nomierinies, Dach.
:05:08
OK! OK, OK.
:05:10
Tu nekad neesi jutis robezhu.
:05:12
Kaac prieks tevi redzeet.
:05:13
Kas taa par pistu
kaklasaiti?
:05:15
Beidz. Aizmirsti par kaklasaiti.
:05:17
Es dzirdeeju par darbinju,
ko paveici Berliinee.
:05:20
Forshi gan, Dach.
:05:21
-Vecaas, labaas dieninjas.
-Vecaas labaas dieninjas.
:05:24
-Kapee tu nebrauci uz Liibiju?
-Tas nebija mans stils.
:05:27
Tev nav stila.
Un tu to zini.
:05:30
Beidz. Kaapeec nee?
:05:34
Mees esam glaabshanas komanda...
nevis slepkavas.
:05:40
Nu, kas mums iisti jaadara?
:05:43
Ministru kabinets
ieliida, lai redzeetu muusu operaacijas...
:05:46
shajaa pasaules daljaa.
:05:47
Un tagad jamie
mudaki tix izniicinaati.
:05:50
Mees nevaram ljaut tam notikt.
Mums vajag, lai viss ir kedaa.
:05:52
Tapeec arii tu esi sheit.
:05:55
Turpini.
:05:56
Vienkaarshs darbs.
Vienas dienas operaacija.
:05:58
Mees dodamies uz vinju nometni,
nemanaami iezogamies...