:41:21
Billy, ia-o în stânga.
:41:23
Mac, în dreapta.
:41:25
- Ce dracu...? Ãsta nu-i sângele ei.
- Ce dracu i-ai fãcut?
:41:30
Maiorule... vino sã te uiþi la chestia asta.
:41:33
L-ai gãsit pe Hawkins?
:41:35
Eu...
:41:36
Nu îmi dau seama.
:41:55
Ce dracului...?
:41:57
Cred cã este Hawkins.
:42:01
- Unde dracul este trupul lui?
- Nu-i nici urmã.
:42:06
Întreab-o ce s-a întâmplat.
:42:12
?Que paso, mujer?
:42:14
Mujer, ?que paso?
:42:16
?Que fue lo que viste?
:42:18
- ?Quien fue?
- Yo no se.
:42:20
!Dime, mujer! ?Quien fue? !Dime!
:42:22
- La selva se lo lievo.
- ?Que?
:42:25
No estoy segura. No se.
:42:28
Spune cã jungla...
a venit ºi l-a luat.
:42:31
Rahat! Nu asta a spus!
:42:35
- Nu are nici un sens.
- Nemernicii ãia ne-au urmãrit...
:42:38
Erau în faþa noastrã! Femeia asta...
:42:41
Gata!
:42:43
Gata! De ce nu i-au luat
radio-ul sau arma?
:42:47
ªi ea de ce n-a fugit?
:42:52
- Hopper.
- Ce?
:42:57
I-au fãcut la fel lui Jim Hopper.