:54:02
:54:03
Ve o bir adam deðil.
:54:04
:54:13
Hepimiz öleceðiz.
:54:15
:54:18
Bu adam kaybediyor.
Soðukkanlýlýðýný kaybediyor.
:54:20
Etrafta koþuþturan bir grup
adamdan baþka bir þey deðil....
:54:22
Onlarý bulacaðýz.
:54:23
DUTCH: Hala anlamýyorsun Dillon,
deðil mi?
:54:26
Oradaki þey her neyse,
Hopper'ý öldürdü...
:54:29
... ve þimdi bizi istiyor.
:54:31
:54:36
MAC: Gene buradayýz, kardeþim...
:54:39
:54:40
Sadece sen ve ben.
:54:42
Ayný ay,
ayný orman.
:54:46
On numara bir gece, hatýrlasana?
:54:49
Tam müfreze--
32 adam et yýðýnýna döndü...
:54:51
...ve biz çýktýk,
sadece sen ve ben.
:54:53
Baþka hiç kimse.
:54:54
Onlarýn tam üzerlerinden.
:54:56
:54:58
Bir sýyrýk bile almadan.
Lanet bir sýyrýk.
:55:00
Bil ki, seni kim aldýysa...
:55:02
...tekrar dönecek,
ve döndüðünde de...
:55:04
...adýný tam
onun üzerine kazýyacaðým.
:55:06
:55:08
Adýný içine kazýyacaðým.
:55:11
:55:13
:55:15
:55:16
:55:18
:55:29
-O da ne?
-Mac!
:55:31
:55:35
Neredesin?
:55:36
Tam burada!
:55:36
:55:38
Mac!
:55:40
Aah!
:55:42
:55:44
Mac!
:55:45
Lanet!
:55:46
:55:49
Mac, neredesin?
:55:52
:55:53
:55:56
Mac, neredesin?
:55:58
:55:59
PONCHO: Tanrým.