1:21:00
Díky.
Drobné si nechte.
1:21:02
Jetì není ani pùlnoc
a jsem nalitej.
1:21:05
Byl jste tu nìkdy na støee?
1:21:07
Co prosím?
1:21:09
Je z ní opravdu okouzlující
pohled na mìsto.
1:21:12
Odkud to tam znáte?
1:21:13
Byal jsem tam jednou jetì,
kdy jsem tu pracovala.
1:21:15
za troku jiných okolností.
1:21:17
Proè nejdem nahoru a
nepodíváme se?
1:21:19
Chtìli by ste?
Následujte mì.
1:21:22
Pojïte. Bude zábava!
1:21:36
Oh, mùj Boe!
Je tu pìkná zima.
1:21:48
To je ohromující.
1:21:50
Ohromující, ale zima je tu ílená.
1:21:52
Bláznivý nápad.
1:21:55
Co jste tady nahoøe dìlala?
1:21:57
Och, to je na dlouhé vypravování.
1:22:00
Podívejte na oblohu.
1:22:02
Zatahuje se.
1:22:04
A vechny ty svìtla.
1:22:05
To je mìsto...
1:22:08
Dalí rok je pryè.
1:22:10
Doufám e se 1944 vydaøí.
1:22:13
Utíká to tak rychle.
1:22:16
Kam se ten èas podìl?
1:22:17
Stárneme.
1:22:21
A ani nevíme o èem to
vechno bylo...
1:22:23
Pøesnì tak.
1:22:25
Myslím, e
budoucí generace...
1:22:27
o nás u neuslyí.
1:22:30
Asi ne.
1:22:33
Za nìjakou dobu se zapomene
na vechno.
1:22:36
Mì je jedno, jak jsme pro lidi
dùleití.
1:22:42
est...pìt...
1:22:44
ètyøi...tøi...
1:22:47
dva...jedna...
1:22:49
astný Nový Rok!