:08:00
Nobody's snooping.
:08:02
Oh, yeah? My wife
hears her breathing!
:08:04
And she giggles!
:08:05
Hey, Waldbaum. Waldbaum...
:08:08
you think we care
what goes on in your house?
:08:10
Let them take her ovaries out.
What's it our business?
:08:14
Mrs. Waldbaum had
a steel plate in her head...
:08:17
and it was said she couldn't
walk near magnets.
:08:21
Finally, there was Aunt Bea,
who only wanted to get married.
:08:26
This is a Lindy.
:08:27
My dancing teacher gave me
this great new step for it.
:08:31
Hey, Tess?
:08:33
Tess, I can't decide...
:08:34
if I should take
my vacation on a cruise...
:08:36
or go to the mountains.
:08:38
I mean, the men
are richer on a cruise...
:08:41
but there's more of them
in the resorts.
:08:43
What do you think, Tess?
:08:44
Well, I met my husband
at a mountain resort...
:08:47
so I'd advise you
to go on a cruise.
:08:48
That's very funny.
:08:50
Can we get back to my idea?
:08:52
We buy cultured pearls.
We box 'em here in velvet...
:08:55
and we sell 'em mail order.
:08:56
I can get a good price.
:08:57
You were in jewelry.
It didn't work.
:08:59
We got stuck with
the rhinestone earrings.
:09:01
You don't have
a business head.
:09:04
You got stuck with
mail order parts...
:09:05
you tried seeds...
:09:07
then you lost money
selling greeting cards.
:09:09
You know we have 6,000
"get well" cards in the closet?
:09:12
There aren't that many
sick people in America.
:09:14
Forget it. I'll spend the rest
of my life at the job I do.
:09:17
There's nothing
wrong with it.
:09:18
What do you do, Dad?
:09:19
It's none of your business.
:09:21
All my friends know what
their dads do for a living.
:09:23
Don't you have
any homework?
:09:24
Hey, can I have 15 cents
for the new Masked Avenger ring?
:09:26
No. What am l,
made of money?
:09:27
Pay more attention
to your schoolwork...
:09:29
and less to the radio!
:09:30
You always listen to the radio.
:09:32
It's different.
Our lives are ruined already.
:09:35
You still have a chance
to grow up and be somebody.
:09:37
You think I want you working
at the job I do?
:09:39
I don't even know
what your job is.
:09:41
You gotta get an education.
:09:42
While I'm getting it, can I get
the secret compartment ring?
:09:45
We don't have
money to waste.
:09:47
Do you think we all
like living together?
:09:49
We'd like to save up,
maybe have another child.
:09:52
Your father works all day
like a horse...
:09:54
supporting everybody.
:09:55
-At what?
-He's a big butter-and-egg man.
:09:58
What do you mean, "our lives
are ruined already"?