1:05:04
Naturalmente la rompió.
1:05:06
La mandó arreglar
y una semana más tarde...
1:05:09
me mandaron a recogerla.
1:05:10
Mis padres me dijeron
que como era tan pesada...
1:05:13
la podría traer en un taxi...
1:05:15
pero yo tuve una
idea brillante.
1:05:17
Si la cargaba, me podía
quedar con el dinero del taxi.
1:05:24
Apenas pude en
el primer kilómetro.
1:05:27
Pronto, me di cuenta
que debería entregarme...
1:05:30
y que no iba a ahorrar
ningún dinero.
1:05:45
Hola.
1:05:47
¿ Tú?
1:05:50
Estoy ayudando a un amigo...
1:05:54
Vamos. Súbete.
1:05:58
Así fue que me enteré
dónde trabajaba mi padre.
1:06:01
Por alguna razón,
estaba avergonzado...
1:06:03
y hasta en ese momento
no lo admitió.
1:06:05
A mí no me molestó
lo más mínimo.
1:06:08
Lo quería. Hasta le di...
1:06:10
la propina más grande
que consiguió en todo el día.
1:06:14
El café Chimson tiene un
concurso para un nuevo lema.
1:06:18
Lo mandas por escrito a la radio
y te ganas un refrigerador.
1:06:21
- ¡Ese tramposo!
- ¿Qué es un buen lema?
1:06:23
Espera un minuto.
Tengo uno.
1:06:25
- ¿Qué tal, un café con umff?
- Es terrible.
1:06:28
¿Ah, sí?. ¿Cuál es tu gran idea?
1:06:30
¿Bueno hasta la última gota?
1:06:31
Ese es Maxwell House. Vamos.
1:06:33
Sabía que lo había escuchado.
1:06:34
"No te mantendrá despierto,
te mantendrá feliz".
1:06:38
- No está mal.
- Es melódico, ¿no?
1:06:41
Sí. ¿Qué?
1:06:43
¡Es la hora!
1:06:44
Ceil, está bien. Tranquila.
1:06:46
- Es la hora, en serio.
- Por tu brazo alrededor mío.
1:06:49
- Estoy tan lista para esto.
- Pon tu brazo alrededor mío.
1:06:51
Despacio y con cuidado.
Ceil, es hora.
1:06:54
¡Estoy tan contenta!
¡Un bebé! ¡No aguanto más!
1:06:56
- Quiero una niña.
- Vas a tener una niña.
1:06:58
Sin ningún problema.
1:06:59
Abe, ¿no es divino?
¿Quieres tener un bebé?