1:23:23
Martin...
1:23:24
estoy un poco
asustada del futuro.
1:23:27
¿De qué tienes miedo?
Siempre tienes miedo.
1:23:29
No te preocupes tanto.
1:23:30
- ¡Feliz Año Nuevo!
- Feliz Año, Bea.
1:23:32
- ¡Feliz Año Nuevo a todos!
- Feliz Año Nuevo.
1:23:35
¿Que está haciendo levantado?
1:23:36
Lo desperté para que
no se olvidara de 1944.
1:23:40
¡Feliz Año Nuevo!
1:23:42
¡Desearía que
la guerra terminara!
1:23:44
No hay hombres solteros
por ningún lado.
1:23:46
¡Feliz Año Nuevo!
1:23:48
¡Feliz Año Nuevo!
1:23:51
Este año vas a encontrar
a tu verdadero amor.
1:23:54
Lo siento en mis huesos.
Así será.
1:23:56
¿Saben cómo deberíamos
empezar el nuevo año?
1:23:58
¡Con un poco de pescado!
¿No creen?
1:24:01
Feliz Año Nuevo a todos.
1:24:04
¡Feliz Año Nuevo, Martin!
1:24:08
¡Feliz Año Nuevo!
1:24:20
¡Está empezando a nevar!
1:24:22
Vayamos abajo.
1:24:49
¡Cuidado, criminales,
no importa dónde estén!