:38:02
Безумен свят.
:38:04
Някой трябва да купи билети.
:38:05
Разбира се.
Аз купих един.
:38:08
Бъфорд е умен.
:38:11
Вече знае азбуката.
:38:13
Гледай.
:38:14
На земята, момче!
:38:18
Та как се сдобихте
с детето?
:38:22
Цялата работа е с познанства.
:38:27
Един вид услуга.
:38:29
Ед имаше приятел в
една от агенциите.
:38:31
Може би ще направи нещо
за мен и Дот.
:38:33
Има ми нещо на семето.
:38:34
Това ме подсеща, да питам
как го кръстихте?
:38:38
Ед. Ед Младши.
:38:40
Мислех, че е момче.
:38:41
Като "Едуард".
Харесваме това име.
:38:45
Да добро е.
:38:46
Нямям нужда от още едно дете...
:38:47
но Дот казва, че са
станали големи за прегръдки.
:38:50
Това ме подсеща--
:38:54
Внимавай да не се порежеш,
Мордекай.
:38:58
Сега има Дефтерия-тетанус.
:39:01
Нужно е ежегодно да се
правят ваксини...
:39:03
или ще има тетанус
и кошмари.
:39:05
Също има васина за
едра шарка...
:39:07
а и дребна шарка.
:39:09
Ако детето ви
не е като нашите...
:39:10
трябва да вземете тези мерки...
:39:12
преди да се разболее.
:39:13
Кой е вашият педиатър?
:39:15
Още нямаме такъв, нали Хай?
:39:21
Не, нямаме.
:39:23
Исусе! Трябва да си намерите
незабавно.
:39:26
Ами ако бебето се разболее?
:39:28
Дори да не се разболее,
трябва да го прегледат.
:39:30
Трябва да го прегледат, скъпи.
:39:33
Хаправихте ли му банкова сметка?
:39:35
Направихме ли, скъпи?
Трябва да направим.
:39:37
За какво?
:39:38
За университета.
:39:41
натопете палците му в йод...
:39:42
и може да минете без кръщене.
:39:44
Не пестете от университета.
:39:46
Рей, махни тази кърпа
от главата си!
:39:48
Върни я на сестра си!
:39:51
За всеки случай трябва да
се застраховате...
:39:53
всичко се случва.
:39:55
Направихме ли това, скъпи?
:39:58
Направи ли това, Хай.
:39:59
Ръцете на Ед са заети с
малкия ангел.