:25:00
ED: They're separated.
:25:01
GALE: Would that be
your folks, ma'am?
:25:03
ED: No. I'm afraid not.
:25:04
GALE: You said your folks
was dead, H.I.
:25:07
HI: We thought Junior should see
their final resting place.
:25:12
Why don't you boys have a seat?
:25:18
ED:
Hi, it's 2:00 in the morning.
:25:22
What's that smell?
:25:23
GALE: We don't always smell
this way, Miz McDunnough.
:25:27
I was just explaining
to your better half here...
:25:29
that when we were
tunneling out...
:25:31
we happened to hit
the main sewer line--
:25:32
dumb luck that--
and we followed that--
:25:35
ED:
You mean you busted out of jail?
:25:37
EVELLE: We released ourselves
on our own recognizance.
:25:41
GALE: What Evelle's saying is
we felt the institution...
:25:44
no longer had anything
to offer us.
:25:46
My Lord, he's cute!
:25:47
EVELLE: He's a little outlaw.
You can see that, Hi.
:25:49
ED: Now, listen.
You folks can't stay here.
:25:53
EVELLE: Ma'am?
:25:54
ED: You just can't stay.
:25:55
I appreciate
your being friends of Hi...
:25:57
but this is a decent family now.
:26:00
We got a toddler here.
:26:05
Say, who wears the pants
around here, H.I.?
:26:07
Ha! Honey, these boys
just got out of the joint--
:26:11
Don't "honey" me.
:26:13
You can set a while
and catch up...
:26:15
but then be on your way.
:26:17
[ Thunder ]
:26:26
GALE: Got you on an awful
short leash, don't she?
:26:48
[ Nathan Junior coos ]
:26:49
ED: Are they still here?
:26:52
HI: Yeah.
:26:53
They're just gonna stay
a day or two, honey.
:26:57
It's raining out.
They got nowheres to go.