:34:02
Niin vilkas seuraelämä,
:34:06
niin vähän aikaa.
:34:16
Missä vauva on? Missä se on?
:34:18
- Etsi se, kulta!
- Lopeta, Glen!
:34:21
Se nukkuu.
:34:24
Paskat! Ei kai me herätetty sitä!
:34:26
Voinko vain kurkistaa?
:34:29
Hei, kakarat!
Pois herra McDunnoughin autolta!
:34:40
Mikä sen nimi on?
:34:43
Hi... Hi Junior,
kunnes me keksitään jotain parempaa.
:34:47
Miten olisi Kaaleppi tai Tab.
Rakastan raamatun nimiä.
:34:50
Jos saisin vielä pojan,
antaisin nimeksi Kaaleppi tai Tab.
:34:54
Hän on enkeli. Enkeli suoraan taivaasta!
:34:58
Mä sain kakarani sillä vaikealla tavalla.
:35:00
Kuinka sä sait tämän enkelin?
Lensikö se sulle taivaasta?
:35:04
- No...
- Sun täytyy lähettää se Arizonan yliopistoon.
:35:12
Anna keksi!
:35:16
- Haluatko oluen, Glen?
- Onko paavilla hassu hattu?
:35:20
Joo, Glen, se on aika hassu.
:35:23
Muistinkin vitsin. Kuinka monta
puolalaista tarvitaan lampun vaihtamiseen?
:35:28
En tiedä, Glen. Yksi?
:35:30
Ei, kolme.
:35:39
Kerroin väärin. Siis miksi tarvitaan
kolme puolalaista vaihtamaan lamppu?
:35:44
- En tiedä, Glen.
- Kun ne ovat niin tyhmiä!
:35:50
Hei, relaa vähän, etkö sä tajunnut sitä?
:35:56
- En, Glen, en todellakaan.
- No, paskat, mies.
:35:58
Siksi sitä kai kutsutaan kotimatkalaiseksi.