:28:12
- Alles goed met hem ?
- Ja, hoor.
:28:15
Hij had alleen een nachtmerrie.
:28:37
Soms hebben kleine dingen het zwaar.
:28:46
Mijn vrouw en de andere kinderen
zijn weggegaan naar...
:28:52
Ik zeg niet waar.
:28:54
Ze komen terug als alles in orde is.
:28:56
- Wie is er ontvoerd ?
- De kleine Nathan.
:29:00
- Hebt u een boodschap voor de ontvoerders ?
- Ik krijg jullie nog wel.
:29:04
Men zegt dat ie door 'n UFO ontvoerd is.
Wat zegt u daarop ?
:29:07
Zet dat niet in de krant.
:29:09
Als zijn moeder dat leest,
verliest ze alle hoop.
:29:13
- We moeten u meer vragen stellen.
- Nog een.
:29:16
Maar de zaken gaan gewoon door.
:29:20
Je vindt nergens 'n lagere prijs,
zeg dat Nathan Arizona dat gezegd heeft.
:29:31
Mr. Byron neemt uw vingerafdrukken,
praat u maar door.
:29:34
- Ontspan uw hand, ik doe het voor u.
- Ik heb dat joch niet ontvoerd.
:29:38
Zij zijn van de F.B.I.
:29:40
Ik werd alleen wakker
door het geschreeuw van mijn vrouw.
:29:44
We moeten weten
welke vingerafdrukken van de dader zijn.
:29:49
- Natuurlijk, dat weet ik.
- Bent u geboren als Nathan Huffhines ?
:29:54
- Ik heb mijn naam veranderd, nou en ?
- Kunt u aangeven waarom ?
:29:58
Koopt u meubels van iemand die zo heet ?