1:11:00
- Wat doen we met de kleine ?
- Die blijft hier natuurlijk.
1:11:03
Ben je gek ? Stel je voor dat
we allebei doodgeschoten worden.
1:11:07
Dan duurt het uren voor ze hem opmerken.
1:11:12
Dit is een overval, boerenpummels.
1:11:14
Verroer je niet. Ga op de grond liggen.
1:11:23
Wat moeten we nu doen ? Ons niet
verroeren of op de grond gaan liggen ?
1:11:28
Als ik me niet mag verroeren,
kan ik moeilijk gaan liggen.
1:11:33
Als ik ga liggen, beweeg ik me.
1:11:35
- Snap je ?
- Kop dicht !
1:11:38
- Op de grond allemaal.
- Je mag je wel verroeren.
1:11:42
- Tot ze op de grond liggen.
- Hebben jullie dat gehoord ?
1:11:46
Gooi maar vol. We moeten...
1:11:50
- Waar zijn alle kasbedienden heen ?
- Hier beneden.
1:11:53
Die moesten op de grond
gaan liggen van jou, Gale.
1:11:57
Je mocht mijn naam niet zeggen.
1:11:59
Probeer dat toch 's te onthouden.
1:12:04
Niet eens je codenaam ?
1:12:09
- Mijn codenaam.
- Horen jullie dat ?
1:12:12
- Het zijn codenamen.
- Goed.
1:12:14
Nu begint dan de overval.
1:12:22
Schiet op, boerentrien.
1:12:25
Jullie weten allemaal hoe het werkt.
1:12:28
- Die vent met die rode hoed houdt de orde.
- Komt voor elkaar.
1:12:36
Blijf tien minuten lang op de grond liggen.
1:12:39
Misschien komen we wel over vijf minuten
terug om te kijken. Waag 't maar niet.
1:12:44
Als je dan rechtop staat,
schieten we je aan flarden.
1:12:59
Die ouwe haalde me uit mijn concentratie.