:54:10
Jag har köpt öl.
:54:13
- Stilla!
- Nu åkerjag fast.
:54:15
Upp med händerna.
Ni är gripna.
:54:18
- För vadå?
- Bilstöld.
:54:21
Roger Lattimore anmälde bilen
som stulen i morse.
:54:25
Det är ett missförstånd.
Vi lånade bilen av tre vackra flickor.
:54:30
Vackra flickor?
Upp med händerna! Vänd dig om.
:54:42
Kom med här.
:54:45
Du sa att vi var vinnare.
Att det syntes.
:54:48
Och du trodde på mig.
Vad är du då?
:54:51
En brottsling.
:54:53
Den här vägen.
:54:57
- Jag är bara 15.
- Inte enligt ditt leg, senatorn.
:55:01
AMERIKANSKA SENATEN
:55:15
Jag gillade henne.
Jag trodde på henne.
:55:19
Jag tänkte: "Den här
vackra tjejen gillar mig. "
:55:23
Du tänkte med staken.
:55:25
Vi har större problem.
:55:28
Som vadå?
:55:30
Det kan bli besvärligt att
gå klart college på kåken.
:55:34
- Jag som pluggat så hårt i år.
- Vet ni vad som slog mig?
:55:39
Tillägget som Lewis skrev under
kan användas emot oss.
:55:43
Sablar, jäklar, helsike.
Stör mig inte. Jag svär.
:55:48
Stick! Vi pratar oss emellan
och det angår inte dig.
:55:53
- Vad ska vi säga till dekan Ulich?
- Hör här, tönt...
:55:57
Hör här, apskaft! Jag är inte
på humör för idioter som du.