:57:03
- Bobe...
- Coe?
:57:07
- Bobe, nech mi taky trochu.
- Neboj.
:57:13
To je urèitì ampaòský. Zustaòte tady.
:57:22
Jak se vede?
:57:25
Dìvky, zmizte.
:57:29
Bobby ahoj.
:57:32
Zavolá mi?
:57:35
Co to sakra dìlá?
:57:37
Ví, kdo jsem? Jestli si myslí,
e ti to projde...
:57:44
Do prdele!
:57:49
Pøestaò! Dám ti vechno, co chce!
:57:51
Jenom mì prosím tì nezabíjej, jo?
:57:58
Nazdar, kamaráde. Tady je Dick Jones.
:58:02
Teï u se asi na kolenou
a prosí o ivot.
:58:07
Moc dojemný. Teï u nejse
takovej frajer, co, Bobe?
:58:11
Zaplatím dvakrát tolik,
kolik ti dává on.
:58:14
Ví, co je vánì tragický, Bobe?
:58:18
e jsme mohli být pøátelé.
:58:21
Jene ty ses nedrel daných pravidel.
:58:24
Chtìls mì pøeskoèit.
:58:27
To se mì dotklo.
:58:29
Ale ivot jde dál. Stará známá historie,
boj o lásku a slávu, co, Bobe?
:58:35
Pomùe ti, kdy se na to bude dívat
jako na hru, Bobe.
:58:39
Kadá hra má vítìze... a poraeného.
:58:50
Musím se tì zbavit, Bobe.