1:03:21
Clarenci Boddickere, jste zatèen.
1:03:25
Máte právo nevypovídat.
1:03:27
Jdi do hajzlu.
1:03:34
Hej, poèkej. Poèkej!
1:03:37
Jsem pod ochranou. Mám ochranu!
1:03:39
- Má právo na obhájce.
- Co to je za blbost?
1:03:47
Sakra. Sakra!
1:03:49
Poslouchej! Poslouchej, ty grázle!
1:03:52
Jde o jednoho chlápka.
Je z OCP. Je z nejvyího vedení.
1:03:57
Cokoliv øeknete,
mùe být pouito proti vám.
1:04:00
Je to Dick Jones!
1:04:06
Copak to nechápe, ty sráèi?
1:04:09
Pracuju pro Dicka Jonese!
1:04:13
Je to èíslo dvì v OCP.
1:04:15
OCP velí policajtum.
1:04:18
Ty se polda!
1:04:23
Polda!
1:04:25
PØÍKAZ 3:
DBÁT NA DODROVÁNÍ ZÁKONA
1:04:35
Ano, jsem policajt.
1:04:39
REIM ZATÝKÁNÍ
1:04:41
- Mnì se to taky nelíbí, ale poslouchej...
- Ty poslouchej, pitomèe!
1:04:45
Mluví o zavøení jednoho z nejvìtích
mìstských policejních sborù!
1:04:49
Bez policajtù se tohle mìsto
samo roztrhá na kusy!
1:04:52
Odbory si myslí, e bys mìl vìdìt,
e jsme hlasovali o stávce.
1:04:55
- Minulý týden jsme pøili o pìt chlapù.
- Úplnì nás nakonec vyhladí.