:34:13
- Var der noget andet, sir?
- Tøm kassen. Læg pengene i tasken.
:34:18
Undskyld mig?
:34:19
Giv mig dine penge, alle sammen,
og lav ikke numre med mig!
:34:23
Kom så!
:34:25
Åbn pengeskabet, du gamle.
:34:28
- Åbn pengeskabet, for fanden.
- Vi har ikke et skab.
:34:31
Pis. Der er pengeskabet.
Åbn det, for fanden.
:34:37
Jeg tæller til tre,
så åbner du pengeskabet. Kom så.
:34:40
Jeg blæser hendes hjerne ud.
:34:44
- Jeg åbner pengeskabet.
- God dreng.
:34:49
Du må hellere åbne det,
når jeg når til tre. En, to...
:34:55
Rend mig i røven.
:34:58
Smid pistolen. Du er arresteret.
:35:01
Rend mig i røven!
:35:22
Tak for samarbejdsviljen.
Godaften.
:35:26
Jeg vil købe den for en dollar.
:35:34
3rd Street/Nash Avenue
415 I Gang
:35:46
Rør mig ikke!
:35:49
- Vi vil ikke have dine penge!
- Vi vil have dig!
:35:52
Delta City
Fremtiden Er Lys
:35:54
Slap af! Vi vil ikke gøre dig ondt!
:35:57
- Der er for meget har.
- Det kan jeg se. Klip hende.