:48:03
Du har et problem, betjent.
:48:06
Kom så.
:48:09
Jeg var blevet lovet,
at politistyrken ville støtte mig.
:48:11
Hvis det falder på gulvet
pa grund af dig, så ryger dit job.
:48:15
- Hvad er nyt?
- Det er svært at være 100 %.
:48:17
Systemet blev ikke lavet
til somatisk reaktion.
:48:20
Han havde en drøm. En drøm!
:48:22
- Betjenten udspurgte ham.
- Jeg udspurgte ham ikke.
:48:26
- Jeg spurgte om hans navn. Uden held.
- Det er genialt.
:48:29
Lad mig gøre en ting klar.
:48:31
Han har ikke et navn.
Han har et program. Han er et produkt.
:48:35
- Er det klart?
- Helt sikkert.
:48:37
- Lad os give ham et systemeftersyn.
- Det vil tage en uge.
:48:40
Vil du tage ham offline, fordi han
havde en drøm? Laver du grin?
:48:44
Lad os komme af sted.
:48:46
Hør, Reed. Prøv at tage
en ting i betragtning.
:48:49
Dette projekt handler ikke om strømere.
Det er hemmeligt. Det er OFP.
:48:54
Forstået, mister?
:48:59
- Ja, forstået.
- Godt.
:49:04
Undskyld. Jeg tog fejl.
:49:09
Glem det. Han er et rigtigt røvhul.
:49:45
Giv mig dine penge, bogorm,
eller jeg blæser hjernen ud på dig.
:49:54
Fyld den op på nummer syv.