:43:02
Mit program tillader ikke,
at jeg handler imod ansatte i dette firma.
:43:07
Det er alvorlige anklager.
Hvilke beviser har du?
:43:21
Jeg dræbte Bob Morton,
fordi han begik en fejltagelse.
:43:25
Nu er det tid til at udviske den fejltagelse.
:43:38
Op. Jeg skal bruge en helikopter. Nu!
:43:42
Vi går stille og roligt op på taget.
:43:45
Jeg stiger om bord i
helikopteren med mit gidsel.
:43:50
Hvis nogen forsøger at stoppe mig,
:43:53
er det ude med den gamle dreng.
:43:58
Dick, du er fyret!
:44:02
Tak.
:44:28
Godt ramt, min ven. Hvad hedder du?
:44:34
Murphy.