:36:05
Terrorismi ei ole aiemmin
aiheuttanut huolta kaupungissa.
:36:08
Mutta tänään entinen valtuutettu Ron
Miller tuli kaupungintaloon aseen kanssa.
:36:12
Hän on nyt toisessa kerroksessa ja pitää
kaupunginhallitusta panttivankina.
:36:16
Miller on luultavasti tappanut
yhden panttivangeista.
:36:20
- Luutnantti, mitä seuraavaksi?
- Odotamme. Terrorismi on vaikeaa.
:36:24
Vaikuttava ja välitön vastaisku
on paras keino, mutta...
:36:28
- Suokaa anteeksi.
- Minne menette?
:36:39
Hei, rauhoittukaa.
Hommatkaa nämä ihmiset pois.
:36:43
- Minne luulet meneväsi?
- Jututa häntä.
:36:57
Miller, älä vahingoita pormestaria.
Annamme sinulle mitä ikinä haluat.
:37:01
Ensimmäinen pyyntö:
älkää leikkikö kanssani.
:37:03
Olen epätoivoinen mies.
:37:05
Toinen pyyntö: haluan tuoretta kahvia.
:37:09
Kolmas: haluan tarkistuslaskennan.
:37:11
Miten tahansa tässä käykin,
haluan vanhan työni takaisin.
:37:14
- Okei.
- Ja isomman toimiston.
:37:18
Ja haluan uuden auton. Ja haluan,
että kaupunki maksaa sen kaiken!
:37:22
Millaisen auton haluat, Miller?
:37:24
Sellaisen, jossa on säädettävät nahka-
istuimet, kulkee lujaa ja kuluttaa paljon.
:37:29
Miten olisi... 6000 SUX?
:37:32
Joo.
:37:34
Selvä on.
:37:36
Entäs vakionopeussäädin?
Onko se mukana?
:37:40
Ei huolta, Miller. Päästä pormestari,
ja heitämme mukaan vaikka Blaupunktin.
:37:46
Luutnantti, älä suututa minua!
:37:48
Kun joku suututtaa minut,
tapan hänet. Haluatko nähdä?
:37:55
LÄMPÖKUVA
:37:57
Nouskaa ylös, Teidän armonne.
Kansalaisenne haluavat nähdä teidät.