1:31:01
Ohjelmani ei salli minun kääntyä
yrityksen johtohenkilöitä vastaan.
1:31:06
Esität vakavia syytöksiä.
Missä ovat todisteet?
1:31:19
Minun oli tapettava Bob Morton,
sillä hän teki virheen.
1:31:23
Nyt on aika korjata se virhe.
1:31:35
Ylös. Haluan helikopterin. Nyt heti!
1:31:39
Kävelemme katolle rauhallisesti.
1:31:42
Menen kopteriin panttivankini kanssa.
1:31:47
Jos joku yrittää estää minua,
1:31:50
vanha ukko heittää veivinsä.
1:31:55
Dick, saat potkut!
1:31:58
Kiitoksia.
1:32:24
Hienosti ammuttu, kaveri.
Mikä sinun nimesi on?
1:32:29
Murphy.