:26:01
L'heure du décès?
:26:04
6h15.
:26:21
Pile.
:26:23
Ça tourne.
:26:34
Installe l'affichage.
:26:37
Verrouille-le.
:26:46
- Il est branché.
- Alors?
:26:47
- On lui a sauvé le bras gauche.
- Quoi?
:26:50
On avait dit la prothèse intégrale.
Remplacez le bras.
:26:54
Bon sang, Morton.
:26:57
- Il comprend?
- On va effacer sa mémoire.
:27:00
On devrait lui remplacer le bras.
Qu'en penses-tu?
:27:03
Il a signé une décharge en entrant
dans la police. Et il est mort.
:27:07
On peut faire ce qu'on veut.
:27:10
Remplacez-lui le bras.
:27:13
Eteignez-le. Au bloc opératoire.
:27:20
La peau ressemblera à ça.
:27:22
Du titane plastifié au kevlar.
:27:24
Vas-y, serre-lui la main.
:27:28
Vous venez souvent ici?
Ça va?
:27:35
Quelle poigne.
:27:37
C'est du 1740 joules.
:27:38
Il pourrait te briser
tous les os de la main.
:27:41
D'accord, attachez-le-lui.
:27:43
Ça me plaît.
:27:51
Tu vas être un dur de dur!
:27:57
COMMANDES BIO
MEMOIRE ACTIVE