1:15:02
En øl?
1:15:04
- Fad?
- Det behøves ikke, stil den på disken.
1:15:11
Hvor er du sjov. Her er så mange fyre,
der ikke har nogen humor.
1:15:19
Jeg synes, det er vigtigt at have humor.
1:15:22
Det synes jeg også.
1:15:27
- Lad os spille "low-ball" om din drink.
- Hvad er "low-ball"?
1:15:31
Det gælder om at få en dårlig hånd.
1:15:36
Okay, en dårlig hånd for en god sjus.
1:15:42
Du er for morsom.
1:15:48
Du kunne blive kortgiver i Vegas.
1:15:51
Jeg har været i Tahoe med min veninde.
Vi flytter dertil om 3 dage.
1:15:57
De kan godt lide unge bartendere,
man kan score kassen.
1:16:02
En pige fik $10.000 i drikkepenge
fra en spiller.
1:16:05
10.000?
1:16:08
Det ville være fedt.
1:16:10
Når jeg er ældre, flytter jeg til Reno,
de kan lide ældre bartendere.
1:16:16
Det er kun 1 00 km væk...
Hvad har du?
1:16:20
Jeg har en nier, en syver,
en femmer, en treer og en toer.
1:16:25
Det er den værste hånd i historien.
1:16:28
Du vinder.
1:16:35
- Hvor er du fra?
- Albuquerque.
1:16:38
A-l-b-u-q-u-e-r-q-u-e...
Det er et gammelt væddemål.
1:16:45
Ved du, hvor jeg gerne ville hen?
1:16:48
San Fransisco.
1:16:50
Jeg har været der.
1:16:53
Der er fedt, jeg er 49'er fan,
ikke så meget the Giants...
1:16:57
Redwood-skovene, du skulle se dem.
Jeg kunne tage derhen og bare være.