:07:03
Mon rêve, j'espère que vous
n'allez pas croire que je délire, -
:07:07
- c'est que j'aimerais que
les gens de cette ville pensent -
:07:10
- que s'il y a le feu, ce serait une
bonne chose d'appeler les pompiers.
:07:17
Ça ne va pas si les gens, qui ont
une maison qui brûle, disent:
:07:20
"N'appelez surtout pas les pompiers".
:07:24
Ce serait três embêtant.
:07:28
S'il vous plait, nettoyez ça. Et ne
m'obligez pas à m'expliquer davantage.
:07:38
Bonsoir ...
:07:41
Bonsoir?
:07:44
Je me suis enfermée dehors.
:07:47
Je vais vous faire entrer.
Je vais chercher mes outils.
:07:50
Je suis complètement nue.
:07:55
Vous voulez un manteau
ou quelque chose?
:07:57
Non, j'aimerais mieux rester dans
ce buisson à me geler les fesses.
:08:02
- Je vais chercher les outils.
- Merci.
:08:08
- Qu'est-ce que c'est?
- Quelqu'un qui s'est enfermé dehors.
:08:11
- Vous avez besoin d'aide?
- Non, ça a l'air banal, j'y vais seul.
:08:17
- Personne n'a un manteau?
- Vous avez dit non.
:08:21
- Pourquoi j'aurais dit non?
- Vous l'avez dit!
:08:24
- C'était de l'ironie.
- Ah, de l'ironie. On n'a pas ça ici.
:08:29
Les gens font du ski les seins nus en
fumant des joints, alors l'ironie ...
:08:34
Il n'y a pas eu d'ironie ici depuis 83,
quand j'ai arrêté d'en faire -
:08:38
- parce que j'en avais marre
qu'on me dévore des yeux.
:08:42
Quand vous vous enfermez dehors, il
serait prudent d'éteindre la lumière -
:08:45
- ça gaspille de l'énergie.
:08:47
Cachez votre nudité dans le buisson, là.
:08:50
Je remarque que vous n'avez pas
de tatouage. Vous avez raison.
:08:54
Jackie Onassis ne serait pas allée
aussi loin avec une ancre sur le bras.
:08:59
Chaque métier a son outil approprié.