:28:01
Bedankt, mannen.
- We hebben je gewaarschuwd.
:28:13
Komen er mensen naar Sun Valley
om de brandweer te bekijken?
:28:17
Denk nou even mee.
Promotie is belangrijk.
:28:20
Dan groeit de stad
en de brandweer groeit mee.
:28:24
lk heb alleen die zeven gekken.
:28:27
Je hebt profs nodig.
:28:29
Dit kan het nieuwe Aspen worden.
Weet je wat ze daar verdienen?
:28:33
Als het Oktoberfest voorbij is,
krijg je weer wat geld.
:28:43
Als ik drink, word ik ontspannen
en dan ga ik lol maken.
:28:47
En daar heb ik nu geen zin in.
:28:52
Je bent een taaie, hè?
:28:55
Dat klopt.
:28:58
Maar als je me stooft,
ben ik best te eten.
:29:02
Klootzak.
:29:04
Waar ga je heen, giechel?
:29:11
Pardon?
:29:14
Je hoort me best, giechel.
:29:18
ls dat het?
- Ja.
:29:20
Je had me wel te pakken, hè?
:29:26
Wacht even.
:29:30
Je mist een grote kans.
:29:32
Je ziet iemand met
zo'n ding als dit...
:29:36
...en jij zegt
alleen maar 'giechel'?
:29:39
En jij weet zeker wat leukers?
:29:41
Natuurlijk weet ik wat leukers.
Kom mee.
:29:47
Het getal dat jij raakt,
zoveel leuke dingen verzin ik.
:29:54
Twintig.
:29:57
Twee van de drie.